doc: Correctly close code-block in Azure API docs (#13222)

This resolves a rendering issue in the Azure API documentation which caused a section to be rendered in its raw markdown form instead of the rich documentation that was expected.