* some client count docs updates

* Update website/content/docs/concepts/client-count.mdx
Co-authored-by: swayne275 <swayne275@gmail.com>

* remove full link path

* more path shortening for urls
Co-authored-by: swayne275 <swayne275@gmail.com>