Fix the example to match the usual shell style, and add a note about
different shells requiring different escaping formats.