The existing prompts were worded as if backend configurations were
named, but they can only really be referenced by their type. Change the
wording to reference them as type "X backend". When migrating state,
refer to the backends as the "previously configured" and "newly
configured", since they will often have the same type.