This aims to encapsulate the somewhat-weird logic we currently use to
distinguish between the various "terraform init" situations involving
Terraform Cloud mode, in the hope of making codepaths that branch based
on this slightly easier to read.

This isn't yet used, but uses of it will follow in subsequent commits.