* cli: show workspace name in destroy confirmation

If the workspace name is not "default", include it in the confirmation
message for `terraform destroy`.

Fixes #15480