Also updates github.com/aws/aws-sdk-go and adds github.com/beevik/etree.

Fixes terraform-providers/terraform-provider-aws#3129.