This reverts commit 76ddc75f, reversing
changes made to 3ade2933.

We are rolling this back for now because it's causing a bug where sub-topologies
would have ~3000 repeated cases of the k8s filters, causing performance issues clientside.