golint has gained a new check and we don't freeze the golint version so CI was
failing on unrelated PRs:

app/multitenant/consul_client.go:69:2: redundant if ...; err != nil check, just return error instead.
report/marshal.go:188:2: redundant if ...; err != nil check, just return error instead.

Fix those!