Add step to update CephObjectStores as part of the upgrade guide now
that `allNodes` has been deprecated for 2 releases.
Signed-off-by: Blaine Gardner <blaine.gardner@suse.com>