Add Stop-RancherComponent function in rancher-tools.psm1.
Fix bug of https://github.com/rancher/rancher/issues/10662 and
https://github.com/rancher/rancher/issues/11302.