Related issue https://github.com/rancher/rancher/issues/10662
Add a build-image.sh script for *nix to build a Windows from *nix os.