Summary: Small fixes for running dev-env-start

Test Plan: None

Reviewers: zasgar

Reviewed By: zasgar

Differential Revision: https://phab.corp.pixielabs.ai/D190

GitOrigin-RevId: c689991977e63b6f94cc6eb57d134a8f4408d249