Summary: Always pick up user.bazelrc from workspace root

Test Plan: None

Reviewers: zasgar

Reviewed By: zasgar

Differential Revision: https://phab.corp.pixielabs.ai/D204

GitOrigin-RevId: 0c0a85dc5a6eab9737a9729f1f63f001b7c998f7