* agent: Validate reserved_ports are valid to prevent unschedulable nodes. [[GH-11830](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11830)]
* cli: Fixed a bug where the `-stale` flag was not respected by `nomad operator debug`[[GH-11678](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11678)]
* client: Fixed a bug where clients would ignore the `client_auto_join` setting after losing connection with the servers, causing them to incorrectly fallback to Consul discovery if it was set to `false`. [[GH-11585](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11585)]
* client: Fixed a memory and goroutine leak for batch tasks and any task that exits without being shut down from the server [[GH-11741](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11741)]
* client: Fixed host network reserved port fingerprinting [[GH-11728](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11728)]
* core: Fix missing fields in Node.Copy() [[GH-11744](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11744)]
* csi: Fixed a bug where deregistering volumes would attempt to deregister the wrong volume if the ID was a prefix of the intended volume [[GH-11852](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11852)]
* drivers: Fixed a bug where the `resolv.conf` copied from the system was not readable to unprivileged processes within the task [[GH-11856](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11856)]
* quotas (Enterprise): Fixed a bug quotas can be incorrectly calculated when nodes fail ranking. [[GH-11848](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11848)]
* rpc: Fixed scaling policy get index response when the policy is found [[GH-11579](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11579)]
* scheduler: Fixed a performance bug where `spread` and node affinity can cause a job to take longer than the nack timeout to be evaluated. [[GH-11712](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11712)]
* template: Fixed a bug where templates did not receive an updated vault token if `change_mode = "noop"` was set in the job definition's `vault` stanza. [[GH-11783](https://github.com/hashicorp/nomad/issues/11783)]
