This fixes a frequent failure in `test-rkt` jobs where dpkg installation
fails.

The image used currently, circleci/classic:201808-01, has unattended
upgrades enabled accidentally, which runs on every build.  This means
that tools get modified unexpectedly during builds, and apt-get commands
may fail as the unattended upgrade is holding package database lock.

This updates `test-rkt` job only because the new image breaks
`test-docker` job (e.g. https://circleci.com/gh/hashicorp/nomad/2641 ),
and I punted on investigating test-docker for another day.