Adds missing interpolation step to the `meta` blocks when building the task
environment. Also fixes incorrect parameter order in the test assertion and
adds diagnostics to the test.