This PR fixes a bug where Nomad was more restrictive on Ingress Gateway Configuration
Entry definitions than Consul. Before, Nomad would not allow for declaring IGCEs with
http listeners with service name "*", which is a special feature allowable by Consul.

Note: to make http protocol work, a service-default must be defined setting the
protocol to http for each service.

Fixes: #9729