Upgrade containernetworking/plugins to v1.0.1 release, along with
its transitive dependencies.

Closes #11108