This commit protects against finding `0.NaN` tokens in JSON streams
because of infinity representation on serialization.