Sample output with a mock device:

```
Host Resource Utilization
CPU             Memory          Disk
2651/26400 MHz  9.6 GiB/16 GiB  98 GiB/234 GiB

Device Resource Utilization
nomad/file/mock[README.md]    511 bytes
nomad/file/mock[e2e.go]       239 bytes
nomad/file/mock[e2e_test.go]  128 bytes

Allocations
No allocations placed
```