This creates a drivers/shared/structs package and moves the buffer size
checks into it.