* jobspec: breakup parse.go into smaller files

* add sidecar_task parsing to jobspec and api

* jobspec: combine service parsing logic for task and group service stanzas

* api: use slice of ConsulUpstream values instead of pointers