Github has a newer issue template structure where more than 1 template
is allowed. This installs templates for bug_report, feature_request,
and custom.