This adds the Caffeine dependency to dependent modules, but doesn't remove
the ConcurrentLinkedHashMap everywhere, due to Cypher compatibility mode.