Add the `virt-what` command to all platforms. When running on bare metal
or an unsupported architecture, i.e. `arm`, invoking `virt-what` is
equivalent to invoking `/bin/true`.

The `virt-what` output is used to enable appropriate guest services when running virtualized.