CPP-8004 Set CLion's project name from CMake's ${PROJECT_NAME}: update names cache on project close (otherwise readProjectName might load not-yet-updated `.name` file)