fix(style): cleanup coding style on error returns

feat(tunnel): wire in the tunnel setup and teardown

feat(tunnel): add logic for detecting tiller pod

feat(kube): create tunnel for client

fix(proto): let chart take multiple Files.

ref(helm): fix chart url in index file

Update quickstart.md

feat(helm): generate index file in given directory with given url

fix(helm): fix search bugs

fix(helm): fix output of helm package command

fix(tiller): stop returning deleted releases for list

fix(chart): change source to sources in chart file

fix(tiller): fix startup output

fix(glide): use https instead of git protocol

A two-character pull request.

As a carryover from the days when we only allowed one source, the source
field was still labeled 'source' instead of 'sources'. Fixed and updated
all of the tests.

This fixes three things:
- #741 output is wrong
- #743 nil pointer error because of unchecked error
- Printing "Chart:" string in output

fix(helm): allow repo names in helm install

Now you can do 'helm install local/foo.0.1.0.tgz' and have the chart
installed from the repo, instead of just a local path.

fix(hapi): field for miscellaneous files

fix(helm): change TILLER_HOST to HELM_HOST

Also updated the lock file as part of this, and there are a lot of
changes there.

This makes the naming of client-side environment variables consistent.

feat(helm): allow user to specify release name

fix(helm): improve --dry-run for helm delete