* Use kustomize v3 to build ArgoCD manifests

* Update to test-tools-image v0.3.0

* Reorder patches so Kustomize v3 will properly find targets

* adding back these changes

* Use the generated files.

* changed the namespace

* changed kustomize version to 3.8.1 to be in sync with the one in tool-version.sh

* revert changes in makefile

* Re-run codegen
Co-authored-by: Zhang <may_zhang@intuit.com>
Co-authored-by: Alexander Matyushentsev <AMatyushentsev@gmail.com>