* Issue #536 - Declarative setup and configuration of ArgoCD

* Add missing rules to application-controller role

* Fix broken test; update install manifests