docs: fix "new issue" broken link

CONTRIBUTING.md

@@ -50,7 +50,7 @@ We understand that sometimes it might be hard to extract essential bits of code
 
 Unfortunately, we are not able to investigate / fix bugs without a minimal reproduction, so if we don't hear back from you, we are going to close an issue that doesn't have enough info to be reproduced.
 
-You can file new issues by selecting from our [new issue templates](https://github.com/datreeio/datree/blob/issues-template/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md) and filling out the issue template.
+You can file new issues by selecting from our [new issue templates](https://github.com/datreeio/datree/issues/new/choose) and filling out the issue template.
 
 
 ### <a name="submit-pr"></a> Submitting a Pull Request (PR)
@@ -152,4 +152,4 @@ The following documents can help you sort out issues with GitHub accounts and mu
   * https://help.github.com/articles/setting-your-commit-email-address-in-git/
   * https://stackoverflow.com/questions/37245303/what-does-usera-committed-with-userb-13-days-ago-on-github-mean
   * https://help.github.com/articles/about-commit-email-addresses/
-  * https://help.github.com/articles/blocking-command-line-pushes-that-expose-your-personal-email-address/
\ No newline at end of file
+  * https://help.github.com/articles/blocking-command-line-pushes-that-expose-your-personal-email-address/