Some users would want to use Consul namespaces when using the Consul
backend but the version of the Consul API client we use is too old and
don't support them. In preparation for this change this patch just update
it the client and replace testutil.NewTestServerConfig() by
testutil.NewTestServerConfigT() in the tests.