When OSDs are running on Nautilus we always disable old osd features and
aplpy the onces for Nautilus as described in the upgrade doc.
During an upgrade or the next time an orchestration will be called the
command will be applied. The command is idempotent so we can run it each
time.
This can be backported for 1.0.3

Closes: https://github.com/rook/rook/issues/2960

Signed-off-by: Sébastien Han <seb@redhat.com>