This introduces ember-a11y-testing to acceptance tests via a helper
wrapper that allows us to globally ignore rules that we can address
separately. It also adds fixes for the aXe rules that were failing.